18/06/14

Esteka iraunkorra 10:21:00 pm by Sanduzelai eskola, Atalak: 25 urteko historia

Aurtengo Blaitxoren kanta berria prest dago jada. Ondoren kanta, kantaren "making of"a  eta artisten argazkiak ikus ditzakezue. Espero dugu gustokoa izatea. 

La nueva canción de Blaitxo de este año ya está lista. A continuación encontrareis la canción, el video con un fragmento del "making of" y las fotos de las artistas. ¡Esperamos que os guste!

 

 

 

Full story »

18/06/10

Esteka iraunkorra 10:19:00 pm by Sanduzelai eskola, Atalak: 25 urteko historia

Hemen dugu urteko lehenengo baratz uzta! Urtero bezala, gure baratzeko produktuak banatu ditugu. Disfrutatu!

¡Aquí esta la primera cosecha de nuestra huerta! Como cada año, repartimos los productos de la huerta entre nuestros alumnos. ¡Que los disfruteis!

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Esteka iraunkorra 10:17:00 pm by Sanduzelai eskola, Atalak: 25 urteko historia

Gaur goizean sorpresa bat topatu dugu eskolara ailegatzean. Gure pasilloko jardinera haundiak dotore-dotore apainduak zeuden! Eskolako guraso batzuen iniziatiba izan da, eta benetan eskertu nahi genizuen zuen inplikazioa, denen artean gure ikasleentzat eskola hoberena eraiki dezagun. Milesker!

 

Esta mañana al llegar a la escuela nos hemos encontrado con una sorpresa. ¡Las jardineras grandes del pasillo estaban limpias y arregladas! Ha sido una iniciativa de padres y madres del centro, y queremos agradecer la implicación, para que entre todos hagamos la mejor escuela para nuestras alumnas y alumnos. ¡Muchas gracias!

 

 
 

18/05/16

Esteka iraunkorra 10:44:00 pm by Sanduzelai eskola, Atalak: 25 urteko historia

Dakizuen bezala maiatzak 5ean eskolan "GOT TALENT!" dantza lehiaketa antolatu genuen eta gure ikasleek, beti bezala, daukaten talentu eta umorea erakutsi ziguten.

Disfrutatu eguneko bideoak ze, Sanduzelai's Got Talent. Bai horixe!

 

Como sabéis el 5 de mayo organizamos en la escuela el concurso de baile "GOT TALENT!" y, como siempre, nuestros alumnos y alumnas nos enseñaron su talento y buen humor. Disfrutad con los videos ya que, Sanduzelai's Got Talent! Por supuesto que sí!

 

 

G.Herria


The Winners:


Las Salsas:


Dancing Comedy:


Kalabera Beltzak:


Lucia:


Super Got:

 

Prascordon...:

 

Zezenketa:

 

Las Calaberas:


The Friends:


Los Watch Me:


Robots:


La Oscuridad:


Iradi:


Want to Move:


Stars:


Piramide Taldea:


Xaeoaeas:


Sanduzelaiko Erraldoi Txikiak:

 

The Stars:


18/05/14

Esteka iraunkorra 08:07:00 pm by Sanduzelai eskola, Atalak: 25 urteko historia

Dakizuen bezala, duela gutxi gure ikasleek Saharako errefuxiatuak laguntzeko Elkartasun Azoka antolatu zuten. Eta Bubisher izeneko Sahararen aldeko idazleen elkarteak, gure ekimenaz entzun du eta eskerrak eman nahi izan dizkigu. Harro erakusten dizuegu bidali diguten diploma.

Eskerrik asko ikasle solidarioak!

 

 

Como sabéis hace poco nuestros estudiantes han organizado un Mercado Solidario para apoyar a los refugiados y refugiadas del Sahara. La asociación de escritores por el Sahara Bubisher ha oido de nuestro mercado y nos lo agradecen con un diploma y una carta que compartimos, orgullosos, con tod@s vosotr@s.

¡Gracias estudiantes solidarios!

<< Aurrekoa :: Hurrengoa >>