Udazkena

Udazkena da eta pixkanaka bagoaz eskulan batzuk egiten!
Azaroa guretzat TRIKUAren hilabetea da. Hilabete bakoitzak bere animalia  du gurean. Hori dela eta buztina aurrenengo aldiz atera dugu gelan eta triku txiki bat egin du bakoitzak. Arantzak jarri dizkiete txotxak erabilita.
Bestalde, tenperak erabilita estanpazioz bakoitzak bere zuhaitzari udazken koloreak jarri dizkio.
Eta azkenik, ostadar bat ere egitera ausartu dira. Kristalak garbitzeko erabiltzen den tresnarekin. 

Estamos en otoño y poco a poco vamos haciendo algunas manualidades.
Para nosotros cada mes tiene su animal. El de noviembre es el ERIZO. Por eso cada cual con arcilla de base, le ha puesto las púas al suyo utilizando palillos.
Por otro lado, cada uno ha dado color a su árbol con tempera y mediante la estampación.
Por último, y repasando los colores se han atrevido a hacer un arco iris con un limpiacristales.

Sanduzelaitik paseoan

Paseo polita egin dugu Sanduzelain zehar!!! Udazkena, hostoak, eguzkia, parkeak, mapa, ikasleen etxebizitzak, kultura, trenbidea, Arga ibaia, ahateak… eta auzoa ikusi eta disfrutatu ditugu!!!

Hemos dado un bonito paseo por Sanduzelai!!! Hemos visto y disfrutado los colores del otoño, el sol, los parques, el mapa, las viviendas de los y las txikis, el tren y el Arga… entre otras muchas cosas!!!

Txori moreak (HH1)

Kaixo familiak!

Txori moreak taldea gara.

Irailan hasi gara lehendabizikoz eskolan, hemen sanduzelain eta oraindik ere, ohitzen ari gara hemengo errutina eta laguntalde berriarekin…

Gauza asko dira guretzat berriak eta horregatik denbora behar dugu.

Tutore irakurle bikoteak ezagutu ditugu urtean zehar tarteka gurekin izango ditugun gure 3.mailako laguntxoak.

Jada urtebetetze bat ospatu dugu. Elaia Huarterena. Eta urtea bukatu aurretik beste bi ospakizun ere izango ditugu gurean: Noa eta Júliarenak.

Bestalde, jantokian Elirekin ere gelditzen gata laukote bat eskolan bertan bazkaltzen. Eta lokuluxka gero!

Oraingoz gehiagorik ez! 

Hurren arte!

Somos el grupo txori moreak  que en castellano sería Pájaros morados.

Hemos empezado en septiembre por primera vez en el cole aqui en Sanduzelai todavía como era de esperar, nos estamos haciendo a ello.

Para nosotros son muchas cosas nuevas y necesitamos tiempo.

Hemos conocido a los que serán nuestros amigos de tercero de primaria que durante el curso nos acompañaran entre otras cosas en tutor lector.

Ya hemos celebrado el primer cumpleaños, el de Elaia Huarte. Y aun antes de finalizar el año, tendremos otros dos: el de Noa y Júlia.

Por otro lado nos quedamos un cuarteto con Eli comiendo en el comedor, y luego a la siesta.

Por ahora nada más! Hasta la próxima!