BARATZA

Ikasturtea hasi dugula igaro da jada hilabete pasatxo…


Gaurkoan, baratzan erein eta landatu ditugun aurrenengo gauzak izango ditugu hizpide.
Erein haziak: baratxuri, jazinto eta azenarioenak.Landatu landareak: aza, azalore, eta eskarolarenak.


Zenbat ikasiko dugun! 


Patxik lagundu digu honetan, lurra mugitzen, zizare mordoa erakusten, lurraren kalitate onaren adibide, eta aitzurra gogotsu maneaitzen ikusi dugu.Eskerrik asko azalpen, prestitasun eta pazientziarengatik!


Gainera, oraingoan 5 urteko gelakoak gu ikusten egon dira, egindakoa azaldu diegu eta hurrengoan alderantziz egingo dugu! Goiza zoragarria izan da eguzkia lagun!

————————————————————-


Hace ya más de un mes  ha pasado desde que comenzamos el curso…


Hoy os contamos lo primero que hemos sembrado y plantado en nuestra huerta escolar que tanto nos gusta visitar.Hasta ahora no hemos recogido más que regalos. ¡Ricas fresas!
Hemos sembrado zanahorias, ajos y jacintos.Y plantado berza, coliflor y escarola.


Hemos tenido la suerte de contar con Patxi que nos ha ayudado gustosamente en esta labor. ¡Gracias!


Vamos a aprender mucho.


Les hemos contado a los de 5 años lo que hemos hecho, que se preparen. ¡La siguiente les tocará a ellos!

PARABAAAAAN

Parabantxoak Sanduzelai eskolara  iritsi gara, irailaren 9an eskola ezagutu genuen eta pixkanaka-pixkanaka gurea egin dugu.

Hemen dituzue gure argazkitxo batzuk 

Parabantxoak hemos llegado a la escuela Sanduzelai, el 9 de septiembre conocimos la escuela y poco a poco la hemos hecho nuestra.

Aquí tenéis algunas fotos nuestras.