Txori moreak (HH1)

Kaixo familiak!

Txori moreak taldea gara.

Irailan hasi gara lehendabizikoz eskolan, hemen sanduzelain eta oraindik ere, ohitzen ari gara hemengo errutina eta laguntalde berriarekin…

Gauza asko dira guretzat berriak eta horregatik denbora behar dugu.

Tutore irakurle bikoteak ezagutu ditugu urtean zehar tarteka gurekin izango ditugun gure 3.mailako laguntxoak.

Jada urtebetetze bat ospatu dugu. Elaia Huarterena. Eta urtea bukatu aurretik beste bi ospakizun ere izango ditugu gurean: Noa eta Júliarenak.

Bestalde, jantokian Elirekin ere gelditzen gata laukote bat eskolan bertan bazkaltzen. Eta lokuluxka gero!

Oraingoz gehiagorik ez! 

Hurren arte!

Somos el grupo txori moreak  que en castellano sería Pájaros morados.

Hemos empezado en septiembre por primera vez en el cole aqui en Sanduzelai todavía como era de esperar, nos estamos haciendo a ello.

Para nosotros son muchas cosas nuevas y necesitamos tiempo.

Hemos conocido a los que serán nuestros amigos de tercero de primaria que durante el curso nos acompañaran entre otras cosas en tutor lector.

Ya hemos celebrado el primer cumpleaños, el de Elaia Huarte. Y aun antes de finalizar el año, tendremos otros dos: el de Noa y Júlia.

Por otro lado nos quedamos un cuarteto con Eli comiendo en el comedor, y luego a la siesta.

Por ahora nada más! Hasta la próxima!

ESKOLAKO TXOKO BERRIAK EZAGUTZEN

Joan den hilabetean, eskolako patioan rokodromo berria egin zuten. Egun eguzkitsuak probestu ditugu txoko berri hau ezagutzeko eta gure gorputzekin mugimendu berriak trebatzeko!

El pasado mes de febrero crearon un nuevo rocódromo en el patio. Hemos aprovechado estos días soleados para ir a conocer este nuevo rincón y ¡probar nuevos movimientos con nuestro cuerpo!