AMANCIO

Alaitz aitak eskolako patio moldatzeko proiektu polit bat egin digu eskolan. Honetaz gain, gure gelan marrazteko teknika desberdinak erakutsi dizkigu.

Amanciok etxe polit baten argazkiak ekarri dizkigu plano desberdinetatik aterata eta honetaz gain maketa bat egin du guk marrazten ikasteko. Maketa ikusi eta plano desberdinetatik marrazteaz gain gure etxea barrutik nahi bezala diseinatu dugu.

Asko gure ametsetako etxea marraztu dugu.

Mila esker Amancio!!! Asko ikasi dugu.

GLOBOFLEXIA

Gelan geroz eta artista gehiago ezagutzeko auekra dugu. Batean, musika, bestean, informatika, eskulanak, esperimentuak… Gure familiek denetarik egiten dakite.

Globofleciaren ekin diogu oraingoan Monicarekin. Adeiren amak puxikekin gauza desberdinak egiten erakutsi digu: berga, arraina. tximinoa, lorea, hegazkina…

Bikain pasatzeaz gain bakoitzak egindakoa etxera eramateko aukera izan dugu.

En clase tenemos la oportunidad de conocer cada vez a más artistas. Un día músicos, otro día, manualidades, experimentos… Nuestras familias saben hacer de todo.

Esta vez hemos hecho globoflexia con Mónica, la madre de Adei.  Nos ha enseñado a hacer cosas diferentes con globos: una verga, un pez, una flor, un avión…

Además de pasarlo genial hemos tenido la oportunidad de llevar a casa lo que cada uno ha hecho.

Milesker Mónica!

MUSIKA KONTZERTUA ZUZENEAN

Familien bisitekin jarraituz, Ibairen aitatxo Miguel eta musikoterapeuta Neus egon dira eskolan. Sorpresa ikaragarria izan da guztiontzat, haiek prestatuko kontzertua guk ere musikan ensaiatu eta kontzertu bikaina sortu dugulako guztion artean.

Tronpeta, klarinetea, kitarra eta perkusioaz gain gure ahotsak erabiliz abestuz eta dantzatuz eman dugu saio osoa.

Siguiendo con las visitas de las familias, hemos tenido la suerte de disfrutar de la música con Miguel, el aita de Ibaia y Neus, su musicoterapeuta. 

Ha sido una sorpresa increíble para todos porque el concierto que ellos prepararon nosotros también hemos ensayado en la sesión de música y hemos hecho  un concierto estupendo entre todos.

Además de la trompeta, el clarinete, la guitarra y la percusión, hemos pasado toda la sesión cantando y bailando.

ANDURIÑA ZURUTUZA

Maiatzean Anduriña Zurutuza ipuin kontalariaren bisita izan genuen eskolan eta ekintza zoragarria izan zen lehenengo zikloko ikasleentzat. Kontatu zituzten ipuinak oso interesgarriak izan ziren eta horretaz gain barre algara ederrak egin zituzten gure zikloko ikasleak. Ipuinak kontatzea ez aski eta musikarekin lagunduak izan ziren. Artista hutsak direla argi utzi dute.

Berriz ere etor zaitezkete horrelako momentu goxoak pasatzen laguntzera, mila esker bikote!!

En mayo recibimos la visita del cuentacuentos Anduriña Zurutuza y fue una actividad interesante para el alumnado del primer ciclo. Los cuentos que contaron fueron muy interesantes y además de eso nos reímos a gusto con ellos. No les bastó con contar cuentos, sino que encima, fueron acompañados con música. Han dejado claro que son unos artistas.

Podéis volver a venir a ayudar a pasar momentos tan dulces, ¡gracias pareja!

LIBURUAREN EGUNA

Apirilak 23an liburuaren eguna ospatzen genuela kontutan hartuta eta gu oporretan izanik, aste oso hau egun horri eskeini diogu. Horregatik astean zehar 4 irakurketa txoko sortu ditugu eta txoko horietatik hainbat pertsona pasatu dira lehenengo eta bigarren mailako ikasleei libururen bat irakurtzera edo ipuintxo bat kontatzera. Familia desberdinetako kideak, jantokiko langileak, irakasle desberdinak, atezaintzako langileak, orientatzailea, besteak beste egon dira gure txoko horietan goxo-goxo ikasleei liburu desberdinak  eta hizkuntza desberdinetan irakurtzen edo kontatzen.

Eskerrik asko txoko horietatik pasatu zareten guztioi lehenengo zikloko ikasleei irakurketa saiotxo gozagarri hau eskaintzeagatik. Badakigu hurrengo batean ere prest egongo zaretela eta gure partetik ateak irekita dituzuela.

Mila esker eta ipuinen bukaera askok dioten bezala HALA BAZAN ETA EZ BAZAN SAR DADILA KALABAZAN ETA ATERA DADILA LEHEN ZIKLOKO IRAKURKETA TXOKOAN.

Teniendo en cuenta que el 23 de abril celebramos el día del libro y que nosotros estábamos de vacaciones, hemos dedicado toda esta semana a ese día. Por eso a lo largo de la semana hemos creado 4 rincones de lectura por los que varias personas han pasado a leer algún libro o contar un cuento a los alumnos de primero y segundo. Miembros de diferentes familias, personal de comedor, diferentes profesores, personal de conserjería, orientadora, entre otros, han estado en nuestros rincones leyendo o contando en un entorno agradable a los alumnos/as diferentes libros y en diferentes idiomas.

Gracias a todos los que habéis pasado por estos rincones y por ofrecer esta sesión de lectura a los alumnos/as del primer ciclo. Sabemos que la próxima vez también estaréis preparados y que de nuestra parte tenéis las puertas abiertas.

Como muchos de los finales de los cuentos dicen HALA BAZAN ETA EZ BAZAN SAR DADILA KALABAZAN ETA ATERA DADILA LEHEN ZIKLOKO IRAKURKETA TXOKOAN.