Urriaren 19 eta 20an Sanduzelaiko ikasle batzuk Hondarribiko aterpera joan ginen 2 egun pasatzera. Kanpaldira lehenengo zikloko ikasleak, bigarren zikloko ikasleak eta irakasle nahiz hezkuntza laguntzako espezialista joan ginen. Ostegunean eguraldiak asko lagundu zigun, hain zuzen ere, ia egun osoa aterpetik kanpo egin genuen eta ez zigun euri askorik bota.
1.zikloko ikasleak Hondarribira iritsi bezain pronto, hamaiketakoa egin eta aireportua bisitatzera joan ginen. Kanpotik eta barrutik ongi ikusi ondoren, bi hegazkin ikusi genituen aireportura iristen. Ondoren ibilaldi bat egin genuen Hondarribiko alde zaharrera, bertan bazkaldu eta gustura jolastu ondoren, afal ordurako aterpera iritsi ginen. Afaldu baino lehenago gelak prestatu zituzten gero goxo-goxo lo egin ahal izateko.
2.zikloko ikasleak berriz, mendi ibilaldi luze bat egin zuten Jaizkibel mendira eta bertan dagoen itsasargiraino joan ziren, bertan honek eskaintzen zituen bixta paregabeak ikusteko aukera izan zuten. Hamaiketakoa eta bazkaria mendian egin zituzten beraz eta afal ordua baino zertxobait lehenago aterpera itzuli ziren. Bertan logeletara joan, gauerako dena antolatu, jolastu eta ondoren afaltzera joan ziren.
Bigarren egunean eguraldiak ez zigun batere lagundu, euria ler ari baitzuen, baina horrek ez gintuen beldurtu eta ibilalditxo bat egitera atera ginen bi zikloak. Herrira jaitsi ginen, baina oraingoan itsasoa ikusteko asmoarekin. Ez baginen hurbildu ere, jolasten egon ziren guztiak elkarrekin, bertatik itsasoa eta itsasontziak ikusteko aukera zutelarik. Bazkaldu eta denak etxera bueltatu ginen autobusean.
Bi egun paregabe pasatu genituen elkarrekin! Beraz, datorren urtean leku gehiago ezagutzeko gogotsu gaudela esan dezakegu. AUPA SANDUZELAITARRAK!!
Los días 19 y 20 de octubre el alumnado de Sanduzelai, nos fuimos al campamento de Hondarribia a pasar 2 días. Fuimos el alumnado de primer ciclo, de segundo ciclo, profesorado y el especialista de apoyo educativo. El jueves el tiempo nos acompañó casi todo el día y así, aprovechamos para salir del albergue
Nada más llegar los de primer ciclo almorzamos y visitamos el aeropuerto. Vimos el aeropuerto por fuera y también entramos dentro. Encima, tuvimos la suerte de ver aterrizar dos aviones. Poco a poco fuimos andando al casco histórico del pueblo, donde pudimos jugar y comer tranquilamente. Antes de la cena, organizamos las camas y nos fuimos a cenar.
El alumnado de segundo ciclo el día de la llegada se fueron de excursión al monte Jaizkibel y y visitaron el faro. Desde allí pudieron observar las excepcionales vistas que ofrece. Almorzaron y comieron durante la excursión y volvieron al albergue para poder jugar algo antes de cenar. Antes de jugar organizaron las habitaciones para la noche, y después bajaron a cenar.
El segundo día el tiempo no nos ayudó mucho, ya que llovía sin parar, pero eso no fué un inconveniente y salimos todos a dar un paseo. Bajamos al pueblo y desde allí pudimos ver el puerto y el mar.
Aprovecharon para jugar todos/as juntos/as, comimos y volvimos a casa en el autobús.
¡Pasamos dos días estupendos! Por lo tanto, podemos decir que el año que viene tenemos ganas de conocer más sitios. ¡AUPA SANDUZELAI!